2020
Explaining arguments with background knowledge Artikel
In: Datenbank Spektrum (Special Issue: Argumentation Intelligence), Bd. 20, Nr. 2, S. 131–141, 2020, ISSN: 1610-1995, (collaboration with ExpLAIN).
Implicit knowledge in argumentative texts: An annotated corpus Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 12th Conference on Language Resources and Evaluation, S. 2316–2324, May 11-16, 2020, Marseille, France, 2020, (collaboration with ExpLAIN).
X-SRL: A parallel cross-lingual Semantic Role Labeling dataset Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 2020 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, November 16-20, 2020, Online, 2020.
Interoperability in an infrastructure enabling multidisciplinary research: The case of CLARIN Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 12th Conference on Language Resources and Evaluation, S. 3406–3413, May 11-16, 2020, Marseille, France, 2020.
Neural Reranking for Dependency Parsing: An Evaluation Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 58th annual meeting of the Association for Computational Linguistics, July 5-10, 2020, Seattle, WA, USA, 2020.
Parsers know best: German PP attachment revisited Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 28th International Conference on Computational Linguistics (COLING'2020) , December 8-13, 2020, Online, 2020.
Evaluating a dependency parser on DeReKo Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 8th Workshop on the Challenges in the Management of Large Corpora (CMLC-8), S. 10–14, May 16, 2020, Marseille, France, 2020.
Algorithmus für Kreativität gesucht. Herausforderungen maschinellen Sprachverstehens Artikel
In: Ruperto Carola , Bd. 16, Nr. Maschine & Mensch, S. 86-95, 2020.
Privacy by design and language resources Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 12th Conference on Language Resources and Evaluation, S. 3423–3427, May 11-16, 2020, Marseille, France, 2020.
Argumentative relation classification with background knowledge Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 8th International Conference on Computational Models of Argument (COMMA 2020), S. 319-330, 8-11 September 2020, Perugia, Italy, 2020, (Best Student Paper Award Nomination (3 runner-ups), collaboration with ExpLAIN).
Improving sentence boundary detection for spoken language transcripts Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 12th Conference on Language Resources and Evaluation, S. 7102–7111, May 11-16, 2020, Marseille, France, 2020.
A new resource for German causal language Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 12th Conference on Language Resources and Evaluation, S. 5968–5977, May 11-16, 2020, Marseille, France, 2020.
Beyond Citations: Corpus-based methods for detecting the Impact of research outcomes on society Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 12th Conference on Language Resources and Evaluation, S. 6777–6785, May 11-16, 2020, Marseille, France, 2020.
Enhancing a lexicon of polarity shifters through the supervised classification of shifting directions Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 12th Conference on Language Resources and Evaluation, S. 5010–5016, May 11-16, 2020, Marseille, France, 2020.
AMR similarity metrics from principles Artikel
In: Transactions of the Association for Computational Linguistics, Bd. 8, Nr. 2020, S. 522–538, 2020, ISSN: 2307-387X.
Doctor who? Framing through names and titles in German Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 12th Conference on Language Resources and Evaluation, S. 4924–4932, May 11-16, 2020, Marseille, France, 2020.
Context in informational bias detection Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 28th International Conference on Computational Linguistics (COLING'2020) , December 8-13, 2020, Online, 2020, (to appear).
2019
Assessing the difficulty of classifying ConceptNet relations in a multi-label classification setting Konferenzbeitrag
In: Proceedings of RELATIONS - Workshop on Meaning Relations between Phrases and Sentences, May 23, 2019, Gothenburg, Sweden, 2019.
Translate and label! An encoder-decoder approach for cross-lingual semantic role labeling Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 2019 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and 9th International Joint Conference on Natural Language Processing, November 3-7, 2019, Hong Kong, China, 2019.
Towards explaining natural language arguments with background knowledge Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 1st Workshop on Semantic Explainability – co-located with the 18th International Semantic Web Conference (ISWC 2019), October 26 – 30, 2019, Christchurch, New Zealand, 2019, (collaboration with ExpLAIN).
Exploiting Background Knowledge for Argumentative Relation Classification Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the Second Biennial Conference on Language, Data and Knowledge (LDK 2019), May 20-23, 2019 in Leipzig, Germany, 2019, (collaboration with ExpLAIN).
Abstract graphs and abstract paths for knowledge graph completion Konferenzbeitrag
In: Proceedings of The Eighth Joint Conference on Lexical and Computational Semantics, June 6-7 2019, Minneapolis, USA, 2019.
Automatic accuracy prediction for AMR parsing Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the Eighth Joint Conference on Lexical and Computational Semantics (*SEM 2019), June 6-7 2019, Minneapolis, USA, 2019.
An argument-marker model for syntax-agnostic proto-role labeling Konferenzbeitrag
In: Proceedings of The Eighth Joint Conference on Lexical and Computational Semantics (*SEM 2019), June 2-7, 2019, Minneapolis, USA, 2019.
Dissecting Content and Context in Argumentative Relation Analysis Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the Sixth Workshop on Argument Mining, S. 25–34, August 1, 2019, Florence, Italy, 2019, (Association for Computational Linguistics).
Automatic Reconstruction of Emperor Itineraries from the Regesta Imperii Konferenzbeitrag
In: The International Digital Access to Textual Cultural Heritage Conference, May 8-10, 2019, Brussels, Belgium, 2019.
tweeDe – A Universal Dependencies treebank for German tweets Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 17th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT 2019), August 28-29, 2019 Paris, France, 2019.
On the role of discourse relations in persuasive texts Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 13th Linguistic Annotation Workshop, August 1-2, 2019 Florence, Italy, 2019.
Metaphor detection for German Poetry Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 15th Conference on Natural Language Processing (KONVENS), October 9–11, 2019, Nürnberg, Germany, 2019.
Detecting the boundaries of sentence-like units in spoken German Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 15th Conference on Natural Language Processing (KONVENS), October 9–11, 2019, Nürnberg, Germany, 2019.
Active learning via membership query synthesis for semi-supervised sentence classification Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the SIGNLL Conference on Computational Natural Language Learning, November 3-4, 2019, Hong Kong, China, 2019.
Automatic alignment and annotation projection for literary texts Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 3rd Joint SIGHUM Workshop on Computational Linguistics for Cultural Heritage, Social Sciences, Humanities and Literature, June 7, 2019, Minneapolis, MN, USA, 2019.
Overview of GermEval Task 2, 2019 Shared Task on the Identification of Offensive Language Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the GermEval Workshop, S. 352–363, Erlangen, Germany, 2019.
Not my president: How names and titles frame political figures Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the Third Workshop on NLP and Computational Social Science at NAACL 2019, 2019.
Detection of abusive language: The problem of biased datasets Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 2019 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics, June 2-7, 2019, Minneapolis, USA, 2019.
Detecting derogatory compounds – An unsupervised approach Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 2019 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics, June 2-7, 2019, Minneapolis, USA, 2019.
A supervised learning approach for the extraction of sources and targets from German text Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 15th Conference on Natural Language Processing (KONVENS), October 9–11, 2019, Nürnberg, Germany, 2019.
A descriptive analysis of a German corpus annotated with opinion sources and targets Konferenzbeitrag
In: Wiegand, Michael; Lapp, Leonie; Ruppenhofer, Josef (Hrsg.): Proceedings of the 15th Conference on Natural Language Processing (KONVENS), October 9–11, 2019, Nürnberg, Germany, 2019.
2018
Automatisches Klassifizieren Semantischer Clauses: Modellierung von Kontext und Genremerkmalen mit Rekurrenten Neuronalen Netzwerken und dem Attention-Mechanismus (Poster). 54. Jahrestagung des Instituts für Deutsche Sprache. Mannheim Sonstige
2018.
Frieden, Freiheit, Sicherheit. Kontextsensitive Bedeutungsanalysen dreier Konzepte in den Bundestagsdebatten von März bis Juli 1983. Analysen mit Python (Poster, Best Presentation Award). Discourse Lab Workshop „Korpustools im Vergleich“. Heidelberg Sonstige
2018.
Classifying semantic clause types with recurrent neural networks: Analysis of attention, context and genre characteristics Artikel
In: TAL Journal (Traitement Automatique des Langues / Natural Language Processing): Special issue Deep Learning for Natural Language Processing, 2018.
A knowledge graph from the Regesta Imperii: Construction, visualization and macro-level analyses Konferenzbeitrag
In: Inaugural Conference of the European Association for Digital Humanities (EADH), Galway, Ireland, 2018.
A sequence-to-sequence model for semantic role labeling Konferenzbeitrag
In: The 3rd Workshop on Representation Learning for NLP (RepL4NLP), 20 July 2018, Melbourne, Australia, 2018.
Analysis of the impact of negative sampling on link prediction in knowledge graphs Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the First Workshop on Knowledge Base Construction, Reasoning and Mining, February 9, 2018, Los Angeles, California, USA, 2018, (Best Paper Award — KBCOM 2018).
Correction of OCR word segmentation errors in articles from the ACL collection through neural machine translation methods Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 11th International Conference on Language Resources and Evaluation, 7-12 May 2018, Miyazaki, Japan, 2018.
DeModify: A dataset for analyzing contextual constraints on modifier deletion Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 11th International Conference on Language Resources and Evaluation, 7-12 May 2018, Miyazaki, Japan, 2018.
Addressing the Winograd schema challenge as a sequence ranking task Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 1st International Workshop on Language, Cognition and Computational Models (LCCM), Santa Fe, New Mexico, 2018.
Induction of a large-scale knowledge graph from the Regesta Imperii Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 2nd Joint SIGHUM Workshop on Computational Linguistics for Cultural Heritage, Social Sciences, Humanities and Literature (LaTeCH-CLfL), Santa Fe, New Mexico, 2018.
Data point selection for genre-aware parsing Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 16th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories, Prague, Czech Republic, 2018.
A harmonised testsuite for POS tagging of German social media data Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics, Wien, Österreich, 2018.
Sprucing up the trees – Error detection in treebanks Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics, S. 107–118, Santa Fe, New Mexico, USA, 2018.
Distinguishing affixoid formations from compounds Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics, S. 3853–3865, Santa Fe, New Mexico, USA, 2018, (Best linguistic analysis award — COLING 2018).
Introducing a lexicon of verbal polarity shifters for English Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 11th International Conference on Language Resources and Evaluation, 7-12 May 2018, Miyazaki, Japan, 2018.
Automatically creating a lexicon of verbal polarity shifters: Mono- and cross-lingual methods for German Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics, S. 2516–2528, Santa Fe, New Mexico, USA, 2018.
Building a morphological treebank for German from a linguistic database Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 11th International Conference on Language Resources and Evaluation, 7-12 May 2018, Miyazaki, Japan, 2018.
Inducing a lexicon of abusive words — A feature-based approach Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the16th Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (NAACL 2018), 1-6 June 2018, New Orleans, LA, 2018.
Disambiguation of verbal shifters Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 11th International Conference on Language Resources and Evaluation, 7-12 May 2018, Miyazaki, Japan, 2018.
Using patterns in knowledge graphs for targeted Information extraction Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the First Workshop on Knowledge Base Construction, Reasoning and Mining, February 9, 2018, Los Angeles, California, USA, 2018.
2017
Semantic clause types and modality as features for argument analysis Artikel
In: Argument & Computation. Special Issue on Language and Argumentation, Bd. 8, Nr. 2, S. 95-112, 2017.
Classifying semantic clause types: Modeling context and genre characteristics with recurrent neural networks and attention Konferenzbeitrag
In: Proceedings of *SEM (Joint Conference on Lexical and Computational Semantics), S. 230–240, August 3-4, 2017, Vancouver, Canada, 2017.
Enriching argumentative texts with implicit knowledge Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 22nd International Conference on Applications of Natural Language to Information Systems (NLDB), S. 84-96, Springer, Cham, June, 21-23, 2017, Liège, Belgium, 2017.
Quantitative approaches to language: A study on controversial concepts in climate change discourse (Poster). Summer School of Digital Humanities: Distant Reading - Potentials and Applications. Heidelberg Sonstige
2017.
What do we need to know about an unknown word when parsing morphogically rich languages? Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the First Workshop on Subword and Character LEvel Models in NLP (SCLeM), September 7, 2017, Copenhagen, Denmark, 2017.
Evaluating LSTM models for grammatical function labelling Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 15th International Conference on Parsing Technologies, S. 128-133, Association for Computational Linguistics, September 20–22, 2017, Pisa, Italy, 2017.
Modeling communicative purpose with functional style: Corpus and features for German genre and register analysis Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the Workshop on Stylistic Variation at EMNLP 2017, September 8, 2017, Copenhagen, Denmark, 2017.
Assessing SRL frameworks with automatic training data expansion Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 11th Linguistic Annotation Workshop (LAW-XI 2017), S. 115–121, April 3, 2017 Valencia, Spain, 2017.
Robust authorship attribution with convolutional neural networks and POS-eliding Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the Workshop on Stylistic Variation, September 8, 2017, Copenhagen, Denmark, 2017.
Learning knowledge graph embeddings with type regularizer Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 9th International Conference on Knowledge Capture (KCAP 2017), December 4-6, 2017, Austin, Texas, 2017.
Detecting annotation noise in automatically labelled data Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 55th annual meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL), S. 1160–1170, July 31 - August 4, 2017, Vancouver, Canada, 2017, (ACL 2017 Outstanding Paper).
Universal dependencies are hard to parse – or are they Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the International Conference on Dependency Linguistics (Depling 2017), S. 218–228, Pisa, Italy, 2017.
Catching the common cause: Extraction and annotation of causal relations and their participants Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 11th Linguistic Annotation Workshop at EACL 2017 (The LAW XI), S. 105-114, Valencia, Spain, 2017.
Evaluating the morphological compositionality of polarity Konferenzbeitrag
In: Proceedings of RANLP 2017, Varna, Bulgaria, 2017.
Towards bootstrapping a polarity shifter lexicon using linguistic features Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the Eighth International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers), S. 624–633, Asian Federation of Natural Language Processing, Taipei, Taiwan, 2017.
Negation modeling for German polarity classification Konferenzbeitrag
In: Proceedings of GSCL 2017, Berlin, Germany, 2017.
2016
Corpus Query Lingua Franca (CQLF) Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), Portorož, Slovenia, 2016.
Clause types and modality in argumentative microtexts Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the COMMA 2016 Workshop "Foundations of the Language of Argumentation", S. 1–9, Potsdam, Germany, 2016.
Argumentative reasoning, clause types and implicit knowledge Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the Second Summer School on Argumentation: Computational and Linguistic Perspectives (in conjunction with COMMA 2016), S. 1-2, Potsdam, Germany, 2016.
Argumentative texts and clause types Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 3rd Workshop on Argument Mining (ArgMining2016), S. 21-30, Berlin, Germany, 2016.
A web-based tool for the integrated annotation of semantic and syntactic structures Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the Workshop on Language Technology Resources and Tools for Digital Humanitites (LT4DH), S. 76–84, The COLING 2016 Organizing Committee, December 11--17, 2016, Osaka, Japan, 2016.
Situation entity types: automatic classification of clause-level aspect Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL), Berlin, Germany, 2016.
Investigating active learning for short-answer scoring Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 11th Workshop on Innovative Uses of NLP for Building Educational Applications (BEA), S. 301–311, June 16, 2016, San Diego, California, 2016.
Predicting the direction of derivation in English conversion Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 14th SIGMORPHON Workshop on Computational Research in Phonetics, Phonology, and Morphology, Berlin, Germany, 2016.
Modal sense classification at large: Paraphrase-driven sense projection, semantically enriched classification models and cross-genre evaluations Konferenzbeitrag
In: Linguistic Issues in Language Technology, Special issue on Modality in Natural Language Understanding, CSLI Publications, Stanford, CA., 2016.
Multilingual modal sense classification using a convolutional neural network Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 1st Workshop on Representation Learning for NLP, S. 111–120, Association for Computational Linguistics Berlin, Germany, 2016.
Discourse relation sense classification using cross-argument semantic similarity based on word embeddings Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the Twentieth Conference on Computational Natural Language Learning - Shared Task, S. 100–107, Association for Computational Linguistics, Berlin, Germany, 2016.
Combining semantic annotation of word sense & semantic roles: A novel annotation scheme for VerbNet roles on German language data Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), Portorož, Slovenia, 2016.
Deriving players & themes in the regesta imperii using SVMs and neural networks Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 10th Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (LaTeCH), S. 74-83, Berlin, Germany, 2016.
Early approaches to anaphora resolution: Theoretically inspired and heuristic-based Buchkapitel mit eigenem Titel
In: Anaphora Resolution: Algorithms, Resources and Applications, Springer-Verlag Berlin Heidelberg, 2016.
Annotated corpora and annotation tools Buchkapitel mit eigenem Titel
In: Anaphora Resolution: Algorithms, Resources and Applications, Springer-Verlag Berlin Heidelberg, 2016.
Anaphora resolution: Algorithms, resources and applications Buch
Springer-Verlag Berlin Heidelberg, 2016.
Annotating discourse relations in spoken language: A comparison of the PDTB and CCR frameworks Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), Portorož, Slovenia, 2016.
IGGSA Shared Task on Source and Target Extraction from Political Speeches Konferenzbericht
2016.
Overview of the IGGSA 2016 shared task on source and target extraction from political speeches Konferenzbeitrag
In: Ruppenhofer, Josef; Struß, Julia Maria; Wiegand, Michael (Hrsg.): IGGSA Shared Task on Source and Target Extraction from Political Speeches, 2016.
Effect functors for opinion inference Konferenzbeitrag
In: Calzolari, Nicoletta; Choukri, Khalid; Declerck, Thierry; Grobelnik, Marko; Maegaard, Bente; Mariani, Joseph; Moreno, Asuncion; Odijk, Jan; Piperidis, Stelios (Hrsg.): Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), European Language Resources Association (ELRA), Portorož, Slovenia, 2016, ISBN: 978-2-9517408-9-1.
Verifying the robustness of opinion inference Konferenzbeitrag
In: Dipper, Stefanie (Hrsg.): Proceedings of KONVENS 2016, S. 226-235, September 19–21, 2016, Bochum, Germany, 2016.
Frames, polarity and causation Artikel
In: Corpora, Bd. 11, Nr. 2, S. 259 – 290, 2016.
Implicit semantic roles in a multilingual setting Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the Fifth Joint Conference on Lexical and Computational Semantics (* SEM 2016), S. 45–54, *SEM Berlin, Germany, 2016.
Detecting annotation scheme variation in out-of-domain treebanks Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), Portorož, Slovenia, 2016.
Off-the-shelf tools Buchkapitel mit eigenem Titel
In: Anaphora Resolution: Algorithms, Resources and Applications, Springer-Verlag Berlin Heidelberg, 2016.
Using lexical and encyclopedic knowledge Buchkapitel mit eigenem Titel
In: Anaphora Resolution: Algorithms, Resources and Applications, S. 393-429, Springer-Verlag Berlin Heidelberg, 2016.
FOLK-Gold ― A gold standard for part-of-speech-tagging of spoken German Konferenzbeitrag
In: Calzolari, Nicoletta; Choukri, Khalid; Declerck, Thierry; Goggi, Sara; Grobelnik, Marko; Maegaard, Bente; Mariani, Joseph; Mazo, Helene; Moreno, Asuncion; Odijk, Jan; Piperidis, Stelios (Hrsg.): Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), Portorož, Slovenia, S. 1493 – 1499, 2016.
Separating actor-view from speaker-view opinion expressions using linguistic features Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 2016 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, S. 778–788, Association for Computational Linguistics, San Diego, California, 2016.
Opinion holder and target extraction on opinion compounds -- A linguistic approach Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 2016 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, S. 800–810, Association for Computational Linguistics, San Diego, California, 2016.
2015
Der Asyldiskurs in Deutschland. Eine medienlinguistische Untersuchung von Pressetexten, Onlineforen und Polit-Talkshows Buch
Peter Lang, Frankfurt am Main, 2015.
Seed-based event trigger labeling: How far can event descriptions get us? Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 2: Short Papers), S. 372–376, Association for Computational Linguistics, July 26-31, 2015, Beijing, ChinaBeijing, China, 2015.
Subsentential sentiment on a shoestring: A crosslingual analysis of compositional classification Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the 2015 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (NAACL-HLT 2015), 2015.
Pronoun-focused MT and cross-lingual pronoun prediction: Findings of the 2015 DiscoMT shared task on pronoun translation Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the Second Workshop on Discourse in Machine Translation (DiscoMT), 2015.
Analyzing sentiment in classical chinese poetry Konferenzbeitrag
In: In Proceedings of the 9th Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities (LaTeCH 2015) at ACL-IJCNLP 2015, Beijing, China, 2015.
What is hard in universal dependency parsing? Konferenzbeitrag
In: 6th Workshop on Statistical Parsing of Morphologically Rich Languages (SPMRL 2015), S. 31–38, 2015.
Linking discourse modes and situation entities in a cross-linguistic corpus study Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the EMNLP Workshop LSDSem 2015: Linking Models of Lexical, Sentential and Discourse-level Semantics, Co-located with EMNLP 2015, 2015.
Inducing implicit arguments from comparable texts: A framework and its applications Artikel
In: Computational Linguistics, Bd. 41, Nr. 4, 2015.
Semantically enriched models for modal sense classification Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the EMNLP 2015 Workshop LSDSem: Linking Models of Lexical, Sentential and Discourse-level Semantics, Lisbon, Portugal, 2015.
2014
Named entity tagging a very large unbalanced corpus: Training and evaluating NE classifiers Konferenzbeitrag
In: Calzolari, Nicoletta; Choukri, Khalid; Declerck, Thierry; Loftsson, Hrafn; Maegaard, Bente; Mariani, Joseph; Moreno, Asuncion; Odijk, Jan; Piperidis, Stelios (Hrsg.): Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation, European Language Resources Association (ELRA), Reykjavik, Iceland, 2014.
In: Lexicographica, Bd. 30, S. 152-186, 2014.
Best practices on long-term archiving of spoken language data Buchkapitel mit eigenem Titel
In: Ruhe, Sükriye; Haugh, Michael; Schmidt, Thomas; Wörner, Kai (Hrsg.): Best practices for spoken corpora in linguistic research, S. 162-182, Cambridge Scholars Publishing, Newcastle, 2014, ISBN: 978-1-4438-6033-8.
An NLP-based cross-document approach to narrative structure discovery Artikel
In: Literary and Linguistic Computing, Special Issue on Computational Models of Narrative, Bd. 29, Nr. 4, S. 583 –605, 2014.
Data formats for phonological corpora Buchkapitel mit eigenem Titel
In: Durand, Jacques; Gut, Ulrike; Kristoffersen, Gjert (Hrsg.): Corpus phonology, S. 166-190, Oxford University Press, Oxford, 2014.
Forschungsinfrastrukturen am IDS: Gegenwart und Zukunft Buchkapitel mit eigenem Titel
In: Steinle, Melanie; Berens, Franz Josef (Hrsg.): Ansichten und Einsichten. 50 Jahre Institut für Deutsche Sprache, S. 329-336, Institut f, Mannheim, 2014.
Experiments with easy-first nonprojective constituent parsing Konferenzbeitrag
In: Proceedings of the First Joint Workshop on Statistical Parsing of Morphologically Rich Languages and Syntactic Analysis of Non-Canonical Languages, 2014.
Incorporating semi-supervised features into discontinuous easy-first constituent parsing Forschungsbericht
SPMRL Shared Task 2014.
Bericht über die 18. Arbeitstagung zur Gesprächsforschung vom 26.-28. März 2014 in Mannheim Artikel
In: Gespr, Bd. 15, S. 73–86, 2014.
STTS 2.0? Improving the tagset for the part-of-speech-tagging of German spoken data Konferenz
Proceedings of LAW VIII - The 8th Linguistic Annotation Workshop, Association for Computational Linguistics and Dublin City University, Dublin, Ireland, 2014.